La seule chose que je peux te dire , c'est qu' on ne repasse pas les epreuves de culture générale ( français , etc ...) quand on se présente pour un 2ème BEP . Ma fille a eu le BEP mécanique moto , elle n'a passé que les épreuves techniques pour le BEP magasinier .
De plus ,le CAP étant d'un niveau inférieur au BEP , il serait logique que l'on considère que " qui peut le plus peut le moins " !